дәгъва

дәгъва
сущ.
1) прете́нзия, притяза́ние; реклама́ция книжн.

дәгъва белән әйтү — говори́ть с прете́нзией

хаксыз дәгъва — необосно́ванное (незако́нное) притяза́ние

бурыч дәгъвасы — долгова́я прете́нзия

дәгъва белдерү — заяви́ть реклама́цию; предъяви́ть прете́нзию

дәгъва буенча түләү суммасы — рекламацио́нная су́мма

2) иск, жа́лоба || исково́й

дәгъва хокукы — пра́во на иск

дәгъва белән алу — получи́ть по и́ску

дәгъва гаризасы — и́сковое заявле́ние

дәгъва срогы — и́сковая да́вность

3) тя́жба, спор

дәгъва озак дәвам итте — спор продолжа́лся до́лго

- дәгъва кылу
- дәгъвага каршы дәгъва
- дәгъвада булу

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "дәгъва" в других словарях:

  • әгъва — Үзенә ияртеп аздыру, юлдан яздыру, кызыктырып котырту …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәгъва — сөйл. 1. Берәр нәрсәгә хокукың булу тур. белдерү, таләп; берәр нәрсәгә омтылыш 2. Бәхәсле эшне хәл итү тур. судка һ. б. ш. органнарга ясалган мөрәҗәгать 3. Канәгатьсезлек, ризасызлык, зар 4. Һавалы, мин минлекле, ләкин нигезсез омтылыш, теләк …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • гаугалау — Даулашу, дәгъва итү, нәр. б. таләп итеп гауга куптару ... нидер гаугалыйлар …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дау — 1. Берәр нәрсә таләп итеп күтәрелгән көчле дәгъва (1,2) дау кузгату. Ызгыш, талаш, гауга дау чыгару 2. күч. Көрәш, сугыш җирдә зур дау алып барабыз …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәгъвачы — 1. Дәгъва (1,2,) белдерүче 2. күч. Гауга, ызгыш чыгаручы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәгъвәче — 1. Дәгъва (1,2,) белдерүче 2. күч. Гауга, ызгыш чыгаручы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • минбеләмлек — Мин күп беләм дип дәгъва итүче кешенең үз үзен тоту манерасы, холкы тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • номинант — кит. Конкурсның теге яки бу номинациясе буенча премия, бүләк алуга дәгъва итүче …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • претендент — Үзенә берәр нәрсә дәгъва итүче, берәр нәрсәгә хакы булган кеше; дәгъвачы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • претензия — 1. Дәгъва 2. Берәр нәрсәгә ризасызлык, канәгатьсезлек белдерү, жалоба. Урынлы таләп 3. Сатып алучының, кредиторның, заказ бирүченең килешү шартларын бозган подрядчыга, бурыч алучыга, заказ алучыга рәсми протест белдерүе …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • рекламация — 1. Дәгъва, таләп; жалоба; ризасызлык 2. Товарның түбән сыйфатлы булуы сәбәпле, күргән зыянны каплауны (түләүне) таләп итеп жалоба бирү, претензия ясау эше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»